Τον Οκτώβριο του 1971 ολοκληρώθηκε η δεύτερη φάση δοκιμών του Jaguar M(arine) πάνω στο αεροπλανοφόρο Clemenceau, που επιβεβαίωσε τις αδυναμίες της σχεδίασης για ναυτική χρήση και έπεισε το Marine National να υιοθετήσει το βελτιωμένο Étendard ως l’Étendard IVM. Τα υπόλοιπα είναι απλώς… ιστορία.
(Πηγή @frenchshiplover)